在巴南望郡南山呈樂天

臨江一嶂白雲間,紅綠層層錦繡班。 不作巴南天外意,何殊昭應望驪山。

譯文:

在巴水之畔,一座如屏障般的山峯矗立在白雲繚繞之間。山上的樹木、花草色彩斑斕,紅的、綠的層層疊疊,就像一幅精美的錦繡畫卷。 如果不覺得自己身處遙遠的巴南,彷彿來到了天邊之外,那麼這眼前的景色和在昭應眺望驪山又有什麼不同呢?
關於作者
唐代白行簡

白行簡(776年-826年)唐代文學家,字知退,下邽(今陝西渭南東北)人,著名文學家白居易之弟。字知退。元和二年(807)進士,授祕書省校書郎,累遷司門員外郎,主客郎中,又曾任度支郎中,膳部郎中等職。著有文集10卷,文辭簡易,有其兄風格。白行簡文筆優美,著有《李娃傳》、《三夢記》等唐人傳奇。白行簡所作《天地陰陽交歡大樂賦》由法國漢學家伯希和從敦煌石窟發現,帶回巴黎;後又經荷蘭外交家高羅佩翻譯成英文,名聞世界。另有名篇《濾水羅賦》。《李娃傳》有弗蘭茲·庫恩翻譯的德文譯本。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序