宿吉祥寺寄庐山隐者

唐代 • 杨衡

风鸣云外钟，鹤宿千年松。
相思杳不见，月出山重重。

译文：

风儿吹动，那钟声从云雾之外悠悠传来，仿佛带着空灵的韵律。仙鹤静静地栖息在那有着千年树龄的古松之上，画面静谧而安详。

我满心都是对你的思念，可四处寻觅却始终不见你的身影，这思念啊，就像那缥缈的云雾，没有尽头。此时，月亮缓缓地从一重又一重的山峦后面升起来了，洒下清冷的光辉，可这美景也无法排解我心中的孤寂与思念。