題李處士山居

唐代 • 楊嗣復

臥龍決起爲時君，寂寞匡廬惟白雲。
今日仲容修故業，草堂焉敢更移文。

譯文：

曾經有像諸葛亮那樣的賢才毅然奮起，爲當時的君主效力，而如今匡廬山中卻只剩一片寂靜，唯有白雲悠悠飄蕩。

如今李處士（仲容是對他的美稱）繼承着前輩的舊業，隱居在這山中。我又怎麼敢像當年孔稚珪寫《北山移文》譏諷假隱士那樣，去對他說三道四呢。