雨中訪崔十八

唐代 • 白居易

肩舁仍挈榼，莫怪就君來。
秋雨經三宿，無人勸一杯。

譯文：

我坐着轎子，還提着酒壺，別怪我直接來找你呀。這秋雨已經連着下了三晚啦，一直都沒人陪我一起喝上一杯酒，所以我就來找你啦。