池鶴八絕句 鶴荅鵝

唐代 • 白居易

右軍歿後欲何依，只合隨雞逐鴨飛。
未必犧牲及吾輩，大都我瘦勝君肥。

譯文：

王右軍（王羲之）去世以後啊，你又能去依靠誰呢？你也就只適合跟着雞、追着鴨到處亂飛了。
不見得會有犧牲生命這樣的事降臨到我們鶴這一類身上，大體上，我雖然清瘦但可比你這肥肥的模樣要好多啦。