池上寓興二絕 一

唐代 • 白居易

濠梁莊惠謾相爭，未必人情知物情。
獺捕魚來魚躍出，此非魚樂是魚驚。

譯文：

莊子和惠子在濠水橋上那一番無謂的爭論啊，他們未必真能知曉人與外物的情感。

你看那水獺出來捕魚，魚兒紛紛跳出水面，這哪裏是魚兒在快樂嬉戲，分明是魚兒受到驚嚇後的反應啊。