會昌元年春五絕句 盧尹賀夢得會中作

唐代 • 白居易

病聞川守賀筵開，起伴尚書飲一杯。
任意少年長笑我，老人自覓老人來。

譯文：

我正臥病在牀，聽聞州郡長官爲慶賀聚會擺下了筵席，於是我起身，陪着尚書一同去喝上一杯。那些年少輕狂的人儘可以隨意地嘲笑我這個老人，但我呢，只願意和與我年紀相仿的老朋友們相聚相歡。