春暖

唐代 • 白居易

风痹宜和暖，春来脚较轻。
莺留花下立，鹤引水边行。
发少嫌巾重，颜衰讶镜明。
不论亲与故，自亦昧平生。

译文：

我患有风痹之症，适宜在暖和的环境里调养，春天来了，我的腿脚感觉轻快多了。
黄莺在花丛之下伫立啼鸣，仙鹤在溪水旁边漫步饮水。
我的头发日渐稀少，都觉得头巾太过沉重；容颜衰老，看到镜子里的自己都吃了一惊。
甭管是亲朋好友，就连我自己都感觉不认识镜子里的这个人了。