病中诗十五首 病中五绝句 三

唐代 • 白居易

李君墓上松应拱，元相池头竹尽枯。
多幸乐天今始病，不知合要苦治无。

译文：

李君（李绅）墓上的松树如今想必已有两手合围那么粗了，元相（元稹）池边的竹子大概都已干枯死去。

我很庆幸啊，乐天（白居易自指）我到现在才生病，也不知道这病到底该不该好好去医治呢。