戲荅思黯

唐代 • 白居易

何時得見十三絃，待取無雲有月天。
願得金波明似鏡，鏡中照出月中仙。

譯文：

什麼時候能見到你彈奏十三絃的樂器呢？得等到那天空沒有一絲雲彩，只有明月高懸的美好夜晚。
真希望那月光能像明亮的鏡子一樣澄澈，這樣就能在這如鏡的月光映照下，看見宛如月中仙子般的你了。