新雪二首 一

唐代 • 白居易

不思北省煙霄地，不憶南宮風月天。
唯憶靜恭楊閣老，小園新雪煖爐前。

譯文：

我不再去想念在中書省那如置身雲霄般的爲官之地，也不再回憶在尚書省那有清風明月相伴的時光。我唯獨思念着靜恭坊的楊閣老，想念着我們曾一起在小園裏，新雪飄落，圍坐在溫暖的火爐前的情景。