晚起

唐代 • 白居易

起晚怜春暖，归迟爱月明。
放慵长饱睡，闻健且闲行。
北阙停朝簿，西方入社名。
唯吟一句偈，无念是无生。

译文：

我起得晚，是因为怜惜这春日的温暖，傍晚归来得迟，是因为喜爱那皎洁的月色。
我放纵自己慵懒的性子，常常饱饱地睡上一觉，趁着身体还算康健，就悠闲地四处漫步。
我已经不再在朝廷的官员名册里了，如今投身于西方净土的佛社，有了入社之名。
我现在只吟咏一句佛偈，心中不生杂念，便达到了不生不灭的境界。