赠邻里往还

唐代 • 白居易

问予何故独安然，免被饥寒婚嫁牵。
骨肉都卢无十口，粮储依约有三年。
但能斗薮人间事，便是逍遥地上仙。
唯恐往还相厌贱，南家饮酒北家眠。

译文：

有人问我为什么能独自过得如此安然自在，那是因为我免受了饥寒之苦和子女婚嫁之事的拖累。

我家里的亲人总共加起来还不到十口人，粮食储备大概也足够吃上三年。

只要能够抛开人世间那些繁杂琐碎的事情，那便如同逍遥自在的地上神仙一般快活。

我只是担心邻里之间频繁往来，他们会厌烦嫌弃我，可我还是忍不住在南家喝完酒，又到北家去休息。