任老

唐代 • 白居易

不愁陌上春光盡，亦任庭前日影斜。
面黑眼昏頭雪白，老應無可更增加。

譯文：

不用發愁田間小路上那美好的春光已經消逝，也隨意庭院裏太陽的影子漸漸西斜。

我如今面容黝黑、眼神昏花，頭髮也全白了，人老到這份上，大概再也沒有更衰老的狀態可以出現了。