和春深二十首 十五

唐代 • 白居易

何處春深好，春深上巳家。
蘭亭席上酒，曲洛岸邊花。
弄水遊童櫂，湔裾小婦車。
齊橈爭渡處，一匹錦標斜。

譯文：

哪裏的春光最是濃郁美好呢？在三月初三上巳節時的百姓家中春光最深濃。

就像當年王羲之等人在蘭亭的宴席上暢快飲酒，如今洛水岸邊繁花似錦。

調皮的孩童划着小船在水上嬉戲玩耍，年輕的婦女坐着車子前來，在水邊清洗衣襟。

在衆人一起划動船槳爭相渡河的地方，一面彩色的錦標斜斜地飄動着，彷彿在爲這場競渡增添別樣的色彩。