和春深二十首 十

唐代 • 白居易

何處春深好，春深經業家。
唯求太常第，不管曲江花。
折桂名慙郄，收螢志慕車。
官場泥補處，最怕寸陰斜。

譯文：

哪裏的春光到深處最爲美好呢？那要數那些苦讀經書、致力於學業的人家了。

這些人一門心思只想着在科舉考試中能考中太常博士一類的好名次，對曲江池畔那爛漫的春花美景完全不放在心上。

他們要是在科舉中折桂高中，會像郄詵那樣感到慚愧，覺得自己還有不足；他們像車胤一樣，有着收集螢火蟲照明苦讀的志向。

在這通往官場的備考之路上，他們就像在修補泥牆一樣，一刻不停地積累知識。他們最害怕的就是時光匆匆流逝，每一寸光陰過去，都讓他們倍感焦慮。