和春深二十首 二

唐代 • 白居易

何處春深好，春深貧賤家。
荒涼三徑草，冷落四鄰花。
奴困歸傭力，妻愁出賃車。
途窮平路險，舉足劇褒斜。

譯文：

哪裏的春光最能體現出春深的韻味呢？要數那些貧賤人家了。
他們家門外的小路荒草叢生，一片荒涼的景象，周邊鄰居家的花兒也無人欣賞，顯得冷冷清清。
家裏的奴僕因爲生活所困，只能出去給別人幫傭幹活來維持生計；妻子也滿心憂愁，不得不把家中的車子租出去以補貼家用。
在這樣的困境裏，即便走在平坦的道路上，也感覺像是身處險境一般艱難。每邁出一步，都比在那曲折險峻的褒斜道上行走還要艱辛。