酬嚴給事

唐代 • 白居易

嬴女偷乘鳳去時，洞中潛歇弄瓊枝。
不緣啼鳥春饒舌，青瑣仙郎可得知。

譯文：

就好像傳說中秦穆公的女兒弄玉偷偷乘着鳳凰飛去的時候，在那山洞之中悄悄停歇，把玩着美玉般的枝條。

若不是那啼叫的鳥兒在春天裏多嘴多舌，像你這樣在宮廷青瑣門內任職的仙郎又怎麼會知曉這件事呢。

這首詩可能有一些隱喻之意，一般認爲是借弄玉的典故暗指女子幽會之事，鳥兒啼叫泄露了消息。不過具體含義還需結合創作背景等進一步分析。