和錢華州題少華清光絕句

唐代 • 白居易

高情雅韻三峯守，主領清光管白雲。
自笑亦曾爲刺史，蘇州肥膩不如君。

譯文：

有着高尚情懷和高雅韻味的華州刺史錢華州啊，你就像這少華美景的主宰，掌管着這裏澄澈的風光和悠悠的白雲。

我不禁自我打趣，我也曾做過一州刺史。可相比起來，我任職的蘇州雖然繁華富庶，卻比不上你這兒的這份清新雅緻呢。