和钱华州题少华清光绝句

唐代 • 白居易

高情雅韵三峰守，主领清光管白云。
自笑亦曾为刺史，苏州肥腻不如君。

译文：

有着高尚情怀和高雅韵味的华州刺史钱华州啊，你就像这少华美景的主宰，掌管着这里澄澈的风光和悠悠的白云。

我不禁自我打趣，我也曾做过一州刺史。可相比起来，我任职的苏州虽然繁华富庶，却比不上你这儿的这份清新雅致呢。