唤笙歌

唐代 • 白居易

露坠萎花槿，风吹败叶荷。
老心欢乐少，秋眼感伤多。
芳岁今如此，衰翁可奈何。
犹应不如醉，试遣唤笙歌。

译文：

露水从木槿花上坠落，那花儿已然枯萎；秋风吹过，荷叶也破败凋零。

我这颗老去的心啊，已经很少能感受到欢乐，秋日里这双眼睛看到的景象，总是让我伤感不已。

美好的岁月如今就这般消逝了，我这个衰老的老头又能有什么办法呢？

想来还不如喝得醉醺醺的，试着让人唤来歌舞，暂时忘却这烦恼吧。