潮

唐代 • 白居易

早潮才落晚潮來，一月周流六十回。
不獨光陰朝復暮，杭州老去被潮催。

譯文：

早上的潮水剛剛退去，晚上的潮水就湧了過來。在一個月的時間裏，潮水這樣漲落循環總共六十回。
不只是那光陰從早晨到傍晚不斷流逝啊，就連我在杭州逐漸老去，也像是被這不停漲落的潮水催促着一般。