荅微之泊西陵驛見寄

唐代 • 白居易

煙波盡處一點白，應是西陵古驛臺。
知在臺邊望不見，暮潮空送渡船回。

譯文：

在那浩渺煙波的盡頭，有一個小小的白色亮點，我猜想那應該就是西陵的古驛臺。我知道你此刻就在那驛臺邊上望着我這邊，可惜卻看不到我。傍晚的潮水悠悠漲起，只是白白地把渡船送了回來，卻沒有迎來我的身影。