席上荅微之

唐代 • 白居易

我住浙江西，君去浙江東。
勿言一水隔，便與千里同。
富貴無人勸君酒，今宵爲我盡杯中。

譯文：

我住在浙江的西邊，而你即將前往浙江的東邊。
可別覺得僅僅隔着一條江水沒什麼，實際上這和相隔千里沒兩樣。
等你到了那邊，享受富貴的時候恐怕都沒人勸你喝酒，今晚就看在我的份上，把這杯中的酒都幹了吧。