宿竹閣

唐代 • 白居易

晚坐松檐下，宵眠竹閣間。
清虛當服藥，幽獨抵歸山。
巧未能勝拙，忙應不及閒。
無勞別修道，即此是玄關。

譯文：

傍晚時分，我坐在松樹遮蔽的屋檐之下，靜靜享受着這份寧靜與愜意。到了夜晚，我便在清幽的竹閣之中安然入眠。

這身處的清淨虛空之境，就如同服用了良藥一般，讓身心得到滋養；這份幽居獨處的生活，絲毫不亞於歸隱山林的自在逍遙。

那些取巧的手段終究難以勝過質樸的本真，整日忙碌也比不上閒適從容的生活。

無需再勞神費力去別處尋求修行之道，當下這清淨閒適的生活就是通向玄妙境界的關鍵所在。