內鄉村路作

唐代 • 白居易

日下風高野路涼，緩驅疲馬暗思鄉。
渭村秋物應如此，棗赤梨紅稻穗黃。

譯文：

在這天色將晚、秋風勁吹的時候，野外的道路上透着絲絲涼意。我緩緩地驅趕着那疲憊不堪的馬兒，心中暗暗湧起思鄉之情。

我猜想，此刻渭村的秋日景象應該也是這般模樣吧，棗子紅得發亮，梨子黃中透紅，稻田裏的稻穗泛着金黃的色澤。