獨眠吟二首 二

唐代 • 白居易

獨眠客，夜夜可憐長寂寂。
就中今夜最愁人，涼月清風滿牀蓆。

譯文：

孤獨入眠的人啊，每個夜晚都讓人憐惜，總是這般寂靜無聲。
在這些孤獨的夜晚裏，就數今晚最讓人發愁了。清涼的月光灑下，輕柔的微風拂來，可這滿牀滿席的清涼，卻更添了我滿心的孤寂。