德宗皇帝輓歌詞四首 二

唐代 • 白居易

虞帝南巡後，殷宗諒暗中。
初辭鑄鼎地，已閉望仙宮。
曉落當陵月，秋生滿斾風。
前星承帝座，不使北辰空。

譯文：

就像當年虞舜帝到南方巡視之後再也未歸一樣，如今我們的皇帝也離世而去，新君正處在居喪守孝期間。

皇帝剛剛離開了他統治的這片土地，那象徵着他曾經威嚴與尊榮的宮殿如今也已緊閉，彷彿隔絕了塵世。

破曉時分，那清冷的月亮正落在帝陵之上，彷彿在默默哀悼；秋風瑟瑟，吹滿了陵墓前那些飄揚的旗幟。

太子順利繼承了皇位，就如同前星承接了帝座，讓國家不會因爲舊君的離去而陷入權力的虛空，一切都有序地傳承着。