春江

唐代 • 白居易

炎凉昏晓苦推迁，不觉忠州已二年。
闭阁只听朝暮鼓，上楼空望往来船。
莺声诱引来花下，草色句留坐水边。
唯有春江看未厌，萦砂绕石渌潺湲。

译文：

时光在炎热与凉爽、清晨与黄昏的交替中艰难推移，不知不觉我在忠州已经待了两年。
我整日闭门不出，只能听着早晚报时的鼓声，登上高楼也只是徒劳地望着来来往往的船只。
黄莺的啼鸣声把我吸引到了花丛之下，青青的草色又挽留我坐在了溪水边。
只有这春江我怎么看都看不够，它环绕着沙石，碧绿的江水潺潺流淌。