衰病

唐代 • 白居易

老辭遊冶尋花伴，病別荒狂舊酒徒。
更恐五年三歲後，些些譚笑亦應無。

譯文：

我年老體衰，便告別了那些喜歡遊山玩水、尋覓鮮花的夥伴；又因生病，和以往那些狂放不羈的酒友也斷了來往。

我愈發擔憂再過幾年，只怕連和人稍微談笑的機會都不會有啦。