贈韋鍊師

唐代 • 白居易

潯陽遷客爲居士，身似浮雲心似灰。
上界女仙無嗜慾，何因相顧兩裴回。
共疑過去人間世，曾作誰家夫婦來。

譯文：

我這個被貶到潯陽的人如今成了居士，身形好似那飄忽不定的浮雲，內心如同死灰一般毫無波瀾。

天上仙界的女仙本就沒有塵世的嗜好和慾望，可爲什麼會對我這般留戀，來回徘徊呢？

我們都不禁猜測，在過去的人間歲月裏，是不是曾做過哪戶人家的夫婦呀。