赠韦炼师

唐代 • 白居易

浔阳迁客为居士，身似浮云心似灰。
上界女仙无嗜欲，何因相顾两裴回。
共疑过去人间世，曾作谁家夫妇来。

译文：

我这个被贬到浔阳的人如今成了居士，身形好似那飘忽不定的浮云，内心如同死灰一般毫无波澜。

天上仙界的女仙本就没有尘世的嗜好和欲望，可为什么会对我这般留恋，来回徘徊呢？

我们都不禁猜测，在过去的人间岁月里，是不是曾做过哪户人家的夫妇呀。