潯陽春三首 春生

唐代 • 白居易

春生何處暗周遊，海角天涯徧始休。
先遣和風報消息，續教啼鳥說來由。
展張草色長河畔，點綴花房小樹頭。
若到故園應覓我，爲傳淪落在江州。

譯文：

春天究竟從哪裏暗暗地開始四處遊走呢？它走遍了海角天涯才肯罷休。

它先是派遣那和暖的春風來傳遞消息，接着又讓啼叫的鳥兒訴說它到來的緣由。

它在長長的河岸上鋪開了一片嫩綠的草色，又在小小的樹枝頭點綴上了繽紛的花朵。

要是春天到了我的故鄉，應該會四處尋覓我的蹤跡吧，請它爲我傳達我淪落異鄉、被貶在江州的消息。