階下蓮

唐代 • 白居易

葉展影翻當砌月，花開香散入簾風。
不如種在天池上，猶勝生於野水中。

譯文：

臺階之下的蓮花，那舒展的蓮葉在月光映照下，影子隨着月光在臺階上搖曳翻動。蓮花綻放，那陣陣清香隨着吹入簾幕的微風飄散開來。
唉，這蓮花要是種在天池之上就好了，總比生長在荒郊野外的水中要強得多啊。