移山櫻桃

唐代 • 白居易

亦知官舍非吾宅，且劚山櫻滿院栽。
上佐近來多五考，少應四度見花開。

譯文：

我也知道這官府的房舍並非我自己的家宅，不過我還是暫且把山櫻桃樹掘來栽滿整個院子。
我這個州郡的佐官近來大多要任滿五次考覈才能升遷，至少也該有四次能見到這山櫻花開了。