讀莊子

唐代 • 白居易

去國辭家謫異方，中心自怪少憂傷。
爲尋莊子知歸處，認得無何是本鄉。

譯文：

我離開了國都，辭別了家鄉，被貶到這異地他鄉。我心裏自己也覺得奇怪，爲何竟少有憂傷之情。
爲了探尋莊子的思想，我明白了自己的歸處所在，原來領悟到“無何有之鄉”纔是我的根本故鄉。

注：“無何有之鄉”出自《莊子》，是一種超脫現實、逍遙自在的精神境界。在這裏表達詩人在莊子思想中找到了心靈的歸宿。