紅鸚鵡

唐代 • 白居易

安南遠進紅鸚鵡，色似桃花語似人。
文章辯慧皆如此，籠檻何年出得身。

譯文：

從遙遠的安南進貢來了一隻紅鸚鵡，它的毛色就像豔麗的桃花一樣，說起話來如同人一般清晰。

這紅鸚鵡無論是外表毛色的絢麗，還是說話的聰慧都這般出色，可它被困在籠子裏，哪一年才能獲得自由之身呢。