得微之到官後書備知通州之事悵然有感因成四章 二

唐代 • 白居易

匼匝巔山萬仞餘，人家應似甑中居。
寅年籬下多逢虎，亥日沙頭始賣魚。
衣斑梅雨長鬚熨，米澀畬田不解鉏。
努力安心過三考，已曾愁殺李尚書。

譯文：

微之任職的通州四周環繞着高聳入雲、足有萬仞之高的山巒，那裏的人家就好像生活在甑這個炊具之中一樣，被重重山巒所困。

在寅虎年的時候，籬笆外面常常能碰到老虎，十分危險；到了亥豬日，沙頭的集市上纔會有魚售賣，物資供應非常不便利。

因爲當地經常下雨，衣物上佈滿了像斑點一樣的黴跡，得經常熨燙纔行；那裏是刀耕火種的畲田，種出的米口感粗糙，而且土地耕種起來十分困難，鋤頭都不好使。

微之啊，你要努力讓自己安心在這裏度過三次考覈的任期，曾經李巽尚書在這裏任職的時候，就愁壞了，差點被折磨得要命呢。