病中得樊大书

唐代 • 白居易

荒村破屋经年卧，寂绝无人问病身。
唯有东都樊著作，至今书信尚殷勤。

译文：

我长久地卧病在这荒僻村庄的破旧房屋里，四周冷冷清清，绝少有人来关心我这患病之身。
只有东都洛阳的樊著作，到如今还经常热情地给我写信问候。