病中作

唐代 • 白居易

病來城裏諸親故，厚薄親疎心總知。
唯有蔚章於我分，深於同在翰林時。

譯文：

自從我生病之後啊，城裏那些親朋好友的表現，他們跟我關係的好壞、親疏程度，我心裏都門兒清了。在這些人當中，只有蔚章跟我的情分，比我們當年一同在翰林院裏共事的時候還要深厚呢。