寒食月夜

唐代 • 白居易

风香露重梨花湿，草舍无灯愁未入。
南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立。

译文：

微风中飘着花香，夜露浓重，把梨花都打湿了。我站在这简陋的草舍前，满心忧愁，竟迟迟不想进去。

此时，周围邻居家中热闹非凡，歌声、乐器声交织在一起。而我却独自倚靠在柴门前，在月光下静静地伫立着。