昼寝
坐整白单衣，起穿黄草屦。
朝餐盥漱毕，徐下阶前步。
暑风微变候，昼刻渐加数。
院静地阴阴，鸟鸣新叶树。
独行还独卧，夏景殊未暮。
不作午时眠，日长安可度。
译文：
我端坐着整理好白色的单衣，起身穿上用黄草编织的鞋子。
早餐过后洗漱完毕，便慢悠悠地走下台阶去散步。
暑天的风微微吹来，季节的气候已经有了变化，白天的时长也渐渐增加。
院子里十分安静，地面笼罩着一片阴凉，鸟儿在长满新叶的树上欢快啼鸣。
我独自漫步又独自躺卧，夏日的景色还远未到暮色时分。
要是不在这中午时分睡上一觉，这漫长的白天可怎么度过呀。