傷楊弘貞

唐代 • 白居易

顏子昔短命，仲尼惜其賢。
楊生亦好學，不幸復徒然。
誰識天地意，獨與龜鶴年。

譯文：

從前顏回年紀輕輕就去世了，孔子十分痛惜他的賢能。
楊弘貞也同樣熱愛學習，可不幸的是，他也早早離世，一切努力都付諸東流。
誰能真正明白天地的旨意呢？爲什麼偏偏讓烏龜和仙鶴享有那麼長久的壽命，卻讓賢能好學的人早早離去。