题玉泉寺

唐代 • 白居易

湛湛玉泉色，悠悠浮云身。
闲心对定水，清静两无尘。
手把青筇杖，头戴白纶巾。
兴尽下山去，知我是谁人。

译文：

那玉泉的水色清澈湛蓝，我就像那悠悠浮动的云朵，自在无拘。
我怀着闲适的心境面对这平静的泉水，心境和泉水一样清净，没有一丝尘埃。
手里握着青色的竹杖，头上戴着白色的纶巾。
游兴已尽，我便下山而去，又有谁能真正知晓我究竟是谁呢。