桃花

唐代 • 元稹

桃花淺深處，似勻深淺妝。
春風助腸斷，吹落白衣裳。

譯文：

那滿樹的桃花，有的顏色深些，有的顏色淺些，就好像是妙齡女子精心勻和出的深淺不同的妝容，美麗極了。
可這惱人的春風啊，卻更讓人愁腸寸斷。它輕輕一吹，桃花紛紛飄落，灑在了我的白衣之上。