卢十九子蒙吟卢七员外洛川怀古六韵命余和

唐代 • 元稹

闻道卢明府，闲行咏洛神。
浪圆疑靥笑，波鬬忆眉嚬。
蹀躞桥头马，空蒙水上尘。
草芽犹犯雪，冰岸欲消春。
寓目终无限，通辞未有因。
子蒙将此曲，吟似独眠人。

译文：

听闻卢明府你呀，闲暇时漫步吟咏着关于洛神的诗篇。
那圆圆的波浪，我仿佛觉得是洛神脸上酒窝漾出的笑意；波浪相互激荡，又让我忆起洛神蹙眉的模样。
桥头有马匹迈着小步缓缓前行，水面上雾气迷茫，好似蒙上了一层轻尘。
小草的嫩芽还在顶着残雪生长，冰面覆盖的河岸已有了春日消融的迹象。
眼前这景色和由它引发的联想真是无穷无尽啊，可我却没有缘由能向洛神倾诉心意。
子蒙你把这首关于洛神的曲子吟诵出来，就好像是吟给那独自入眠、孤独寂寞的人听。