三泉驛

唐代 • 元稹

三泉驛內逢上巳，新葉趨塵花落地。
勸君滿盞君莫辭，別後無人共君醉。
洛陽城中無限人，貴人自貴貧自貧。

譯文：

在三泉驛這個地方，正好趕上了上巳節。新生的樹葉在飛揚的塵土中顫動，花朵紛紛飄落於地。

我勸你把這杯酒喝滿，可千萬別推辭呀。等我們分別之後，就再也沒有人能陪你一起沉醉在這美酒之中了。

那洛陽城裏面有不計其數的人，達官貴人依舊高貴顯赫，貧窮的人依舊困苦潦倒。