有鸟二十章 二十

唐代 • 元稹

有鸟有鸟真白鹤，飞上九霄云漠漠。
司晨守夜悲鸡犬，啄腐吞腥笑雕鹗。
尧年值雪度关山，晋室闻琴下寥廓。
辽东尽尔千岁人，怅望桥边旧城郭。

译文：

有这样一只鸟，它是真正的白鹤，展翅高飞，直上九霄，那里云雾弥漫、一片苍茫。

这只白鹤对着司晨报晓、守夜护院的鸡犬感到悲悯，觉得它们生活琐碎、辛苦；又嘲笑那贪婪啄食腐肉、吞咽血腥的雕鹗，为它们低俗的行径感到不屑。

在尧帝的时代，它顶着漫天飞雪，飞越重重关山；到了晋朝，它听闻悠扬的琴音，便从高远的天空翩然落下。

它就像传说中飞返辽东的仙鹤，历经千年时光，满怀惆怅地望着桥边那早已破旧、衰败的旧城郭。