重贈

唐代 • 元稹

休遣玲瓏唱我詩，我詩多是別君詞。
明朝又向江頭別，月落潮平是去時。

譯文：

請不要讓玲瓏來吟唱我的詩了，因爲我寫的詩大多都是和你分別時所作。明天我又要在江邊和你分別了，等到月亮落下、潮水平靜的時候，就是我離去的時候。