聽妻彈別鶴操

唐代 • 元稹

別鶴聲聲怨夜弦，聞君此奏欲潸然。
商瞿五十知無子，更付琴書與仲宣。

譯文：

夜晚的琴絃彈奏出《別鶴操》，那一聲聲曲調滿含哀怨。聽聞你彈奏這曲子，我不禁悲從中來，眼淚都快要流下來了。

就像商瞿到了五十歲才知道自己沒有兒子一樣，我也面臨着無奈之事，只能把琴書等寄託着期望的東西，交付給像王仲宣那樣有才華的人。